cómo el carbón se convierte en polvo en las plantas de energía